فيلم Aladdin، هل نجت ديزني في إعادة إحياء القصة الأسطورية؟
علاء الدين (بالإنجليزية: Aladdin) هو فيلم فنتازيا موسيقي أمريكي من إنتاج أفلام والت ديزني سنة 2019. من إخراج غاي ريتشي، من نص شارك في كتابته مع جون أوجوست. وهو عبارة عن اقتباس مباشر من فيلم رسوم متحركة من إنتاج ديزني عام 1992 يحمل الاسم نفسه. والذي يستند في حد ذاته إلى حكاية علاء الدين في ألف ليلة وليلة. الفيلم من بطولة مينا مسعود، ونعومي سكوت، وويل سميث.
قصة الفيلم (بدون حرق)
كان علاء الدين شخص فقير يعيش بمفرده، وكان يسرق من أجل سد احتياجه اليومي. بينما الأميرة ياسمين كانت تعيش في القصر مع والدها السلطان. كان يريد لأبنته الزواج، ولكنها كانت ترفض كل من يتقدم لخطبتها. وكان وزيره جعفر الشرير يريد زواج الأميرة، والسيطرة على البلاد. كانت تحب الأميرة التجول في السوق متنكرة، كي لا يعرفها أحد. وأثناء تجولها مرت ببعض الأطفال الفقراء الذين يشعرون بالجوع الشديد. أعطتهم طعام من عند بائع ولكنها لم يكن معها أي أموال. فحدثت مشكلة وكان يريد البائع ثمن الطعام، ثم طلب الحراس من أجل أن يأتوا له بحقه. ولكن أتى علاء الدين وأنقذ الأميرة من بين الحراس. ثم أنصرفت الأميرة لكي تعود إلى القصر. ومن هنا تبدأ ملحمة علاء الدين والأميرة ياسمين.
بين الفيلم السينمائي و الكارتون
الفريد أن مخرج الفيلم لم يغير من القصة الأصلية للرسوم المتحركة أي شيء، وهذا كان أحد أسرار النجاح الذي حققه الفيلم. فقد اتجه المخرج إلى إعادة إحياء القصة كما هي، دون تحريفها أو إضفاء بعض اللمسات التي قد تؤدي للخراب، ولكن رغم ذلك تم تغيير بعض الجزيئات الصغيرة، التي وفي رأيي الشخصي ساهمت في زيادة جودة الفيلم، حيث قام العاملين على النسخة الحية من القصة، بدراسة الأشياء التي لم تعجب المشاهدين في الفيلم الكرتوني، وقاموا بتعديلها، وعلى سبيل المثال تغيير كلمات أغنية البداية، التي كان فيها بعض من إيحاءات للعنصرية، وكذا إضافة أغنية للأميرة ياسمين، لم تكن في النسخة الأصلية، والتي قام بأدائها نعومي سكوت.
الشخصيات
ويل سميث بدور جيني : جن فكاهي ولطيف لديه القدرة على منح ثلاث أمنيات لمن يمتلك مصباحه السحري. قال سميث إنه كان “مرعوبًا” أثناء لعب الشخصية، لكنه سرعان ما وجد أن هذا الدور المميز يشيد بأداء روبن ويليامز في فيلم الرسوم المتحركة الأصلي، بينما يسمح لويل سميث بإضافة لمسته الخاصة. وصف سميث الشخصية بأنها”محتال ومُوَجِه في نفس الوقت،” فهو يحاول “توجيه علاء الدين إلى حقيقة العظمة الموجودة بداخله”. يصور سميث الشخصية جسديًا عندما يكون على شكل إنسان، في حين يتم تصوير شكل الجني الأزرق العملاق الخاص به من خلال ال CGI.
مينا مسعود بدور علاء الدين: هو لص شوارع فقير ولكنه طيب القلب ويحب الأميرة ياسمين إلى حد كبير. قال مسعود إن علاء الدين “يرى لنفسه مستقبلاً أكبر مما تم تحديده له في الوقت الحاضر. إنه لا يعرف بالضبط ما هو أو كيف سيصل إلى هناك، لكنه يعلم أنه موجود هناك في مكان ما”. وشعر مسعود أن علاء الدين لا يهتم لنفسه وعادة يفضل غيره و يقوم بتضحيات من أجل الآخرين، ويتفاقم هذا الأمر عندما يقع في حب الأميرة ياسمين فيفقد ذاته من أجلها. لدرجة أنه يصبح شخصا آخر.لكن لا بد من القول أن علاء الدين شخص طيب ولديه نوايا حسنة ويحيط به أناس طيبون يقودونه إلى حيث يُفْتَرض أن يكون “.
نعومي سكوت بدور الأميرة ياسمين: ابنة السلطان وأميرة مدينة أغربة. تريد الأميرة أن يكون لها رأي في كيف تعيش حياتها الخاصة دون تدخل وتقع في حب علاء الدين. قالت سكوت أن الشخصية “ستكون قوية وممتعة، ولكنها ستقوم أيضا ببعض الأخطاء وستكون عاطفية إلى حد كبير. إنها امرأة متعددة الأبعاد، وليس عليها أن تختار بعدًا واحدًا للحياة فقط. لذا في هذا الفيلم، تراها تستمر في خوض المغامرات، بهدف الهروب من عزلة الملوك والعثور على رفيق “. كما صرحت أن ياسمين ستحاول إيجاد “الشجاعة للتحدث مع ونيابة عن شعبها”.
جدل واسع حول إختيار الشخصيات
أثار قرار تعيين سكوت ابنة لأب إنكليزي وأم غوجاراتية أوغندية هندية لتلعب دور البطولة الأميرة ياسمين انتقادات، فضلا عن اتهامات بالعنصرية، حيث توقع بعض المعلقين أن يذهب الدور لممثلة من أصل عربي أو شرق أوسطي. في ديسمبر 2018 قالت جولي آن كروميت نائبة رئيس المشاركة متعددة الثقافات في ديزني إن قرار اختيار سكوت في دور ياسمين يعكس الاختلاط أو الارتباط بين الثقافات المختلفة في المنطقة الواسعة التي تتكون من الشرق الأوسط وجنوب آسيا والصين بالتبعية.
في يناير 2018 تم التقرير عن تطبيق مكياج بني أثناء التصوير من أجل “الاندماج”، مما تسبب في غضب وإدانة بين المعجبين والنقاد، ووصف هذه الممارسة بأنها “إهانة للصناعة بأكملها” بينما يتهم المنتجين بعدم تجنيد أشخاص من الشرق الأوسط أو شمال إفريقيا. ردت ديزني على الجدل قائلة: “كان تنوع الممثلين وفناني الأداء في الخلفية مطلبًا وفقط في عدد قليل من الحالات عندما كان الأمر يتعلق بالمهارات المتخصصة والسلامة والتحكم كان يتم مزج طاقم العمل “.
النقذ الإيجاب وراء صدور الفيلم
حصل الفيلم على نسبة موافقة تبلغ 57 ٪ على موقع تجميع التعليقات روتن توميتوز، بناءً على 362 مراجعة بمتوسط تقييم 5.88 من أصل 10. و تم التصريح في الموقع أن “علاء الدين يعيد سرد القصة الكلاسيكية بمظهر ومهارة جيدين، حتى لو لم يصل إلى الروعة المبهرة فيلم الرسوم المتحركة الأصلية”. وأعطى ريتشارد روبر، وهو ناقد أفلام وكاتب لصحيفة شيكاغو سنتايمز الفيلم 3 من أصل 4 نجوم، مشيدًا بأداء سميث وسكوت ومسعود ووصفه بأنه “تحديث حي متلألئ ومشرق.” وقد حقق الفيلم على موقع IMDB تنقيطا جيدا، بمعدل 6.9/10 ويعتبر معدلا جيدا بالنسبة لطبيعة الفيلم.
مستقبل الفيلم
في 12 أغسطس 2019، أعلن المنتج لين عن حماسه لتتمة الفيلم وكشف أن ديزني في المراحل الأولى من تطوير التتمة. يأمل الأستوديو أيضًا في إعادة استدعاء ريتشي للقيام بالإخراج والتوجيه وسميث لإعادة تمثيل دوره كـجيني الأزرق بينما يروي أيضًا قصة “جديدة ورائعة”. وذكر المنتج لاحقًا أنهم إذا قاموا بعمل تكملة لعلاء الدين. فلن يكون ذلك تكيفًا مباشرًا لأفلام الرسوم المتحركة كعودة جعفر أو علاء الدين وملك اللصوص. ولكن يمكنهم استعارة بعض العناصر منها. قيل أيضًا أنهم سينظرون في مصادر مختلفة لقصة التتمة. في 12 فبراير 2020، أكدت مجلة فارييتي رسميًا أن هناك تكملة لفيلم علاء الدين على قيد التطوير. حيث قام جون جاتينز وأندريا بيرلوف بكتابة السيناريو.
المصادر 1. 2. 3. 4
اترك تعليقاً